Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャン | 1 | 4.07 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 傷つきにくい | 1 | 6.89 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| エントロピー | 1 | 5.69 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| だに | 1 | 3.94 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ネイルアート | 1 | 6.40 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 分かりかねる | 1 | 5.54 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 能面のような顔 | 1 | 5.68 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| ほどのことは無い | 1 | 7.11 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 性欲処理 | 1 | 6.00 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| ゴメン被る | 1 | 6.81 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 頭飾り | 1 | 6.02 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
Showing 14801 - 14900 of 17,556 words