Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄球 | 1 | 4.27 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| のぞき窓 | 1 | 6.12 |
| 命中精度 | 1 | 4.95 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 歴青 | 1 | 4.72 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 安定志向 | 1 | 5.98 |
| 鼻汁 | 1 | 6.19 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 擦過 | 1 | 5.39 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 頚部 | 1 | 6.27 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 足跡を残す | 1 | 6.20 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 横刀 | 1 | 7.19 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 第一次産業 | 1 | 6.10 |
| 肺腑 | 1 | 5.44 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 翼幅 | 1 | 6.55 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 大学院 | 1 | 5.28 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 寄り寄り | 1 | 6.02 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
Showing 14901 - 15000 of 17,556 words