Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 改ざん | 1 | 5.20 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 半ば過ぎ | 1 | 6.11 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| 対格 | 1 | 6.81 |
| 漁猟 | 1 | 7.29 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 縁起が良い | 1 | 5.97 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 鼻汁 | 1 | 6.19 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 累積 | 1 | 5.44 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| ベルセルク | 1 | 4.86 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 神職 | 1 | 4.90 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 等号 | 1 | 6.11 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 在室 | 1 | 5.82 |
| 第一次産業 | 1 | 6.10 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
Showing 15001 - 15100 of 17,556 words