Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 尊む | 1 | 7.59 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 目玉が飛び出る | 1 | 5.66 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 古墳 | 1 | 5.58 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 基肥 | 1 | 6.07 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 触腕 | 1 | 4.92 |
| 卑しい生まれ | 1 | 6.32 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| くり貫く | 1 | 5.57 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 風雪 | 1 | 4.60 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 遜色が無い | 1 | 6.07 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| ぽきぽき | 1 | 5.96 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 漆塗り | 1 | 5.54 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 自給率 | 1 | 5.53 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 融解 | 1 | 4.87 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| 言い切り | 1 | 5.14 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 造花 | 1 | 5.38 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 氷河 | 1 | 5.03 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| ヴォーパル | 1 | 5.86 |
| 寄り寄り | 1 | 6.02 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
Showing 1501 - 1600 of 17,556 words