Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表面積 | 1 | 5.57 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| Γ | 1 | 4.45 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| バカラ | 1 | 5.88 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 喧嘩沙汰 | 1 | 5.94 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 絞首刑 | 1 | 5.58 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| ブラッドストーン | 1 | 7.29 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 胸倉を掴む | 1 | 5.63 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 何処からとも無く | 1 | 5.99 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| アカウント | 1 | 4.61 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 欣羨 | 1 | 6.53 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| ロフト | 1 | 4.93 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| バット | 1 | 4.29 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 屍毒 | 1 | 6.59 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 戦争後 | 1 | 5.36 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
Showing 15901 - 16000 of 17,556 words