Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 立ち吞み | 1 | 5.45 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 二念 | 1 | 6.30 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 群体 | 1 | 4.97 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| コボルト | 1 | 3.77 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 内規 | 1 | 6.35 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 当世 | 1 | 5.69 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 正否 | 1 | 5.73 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 稈 | 1 | 7.11 |
| 煙る | 1 | 4.99 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 世界に誇る | 1 | 6.01 |
| 命を縮める | 1 | 5.94 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| アラー | 1 | 6.45 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 国家作用 | 1 | 7.59 |
| 尊む | 1 | 7.59 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| Ｊ | 1 | 3.96 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 混合体 | 1 | 6.78 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
Showing 16101 - 16200 of 17,556 words