Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| かみ合わせる | 1 | 6.36 |
| 手まね | 1 | 6.05 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 速度を緩める | 1 | 5.36 |
| 幾通り | 1 | 5.77 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 合計数 | 1 | 6.13 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 働き振り | 1 | 6.20 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 繊手 | 1 | 5.70 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 人相風体 | 1 | 6.40 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 高位レベル | 1 | 6.55 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 小村 | 1 | 4.70 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 自然の恵み | 1 | 5.71 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 赤水晶 | 1 | 6.66 |
| 燃えさし | 1 | 5.80 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 第二次産業 | 1 | 6.81 |
| 暇が無い | 1 | 5.59 |
| 典範 | 1 | 5.90 |
| 役目柄 | 1 | 6.30 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| ピストン輸送 | 1 | 5.73 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 歩み方 | 1 | 6.48 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 潜入者 | 1 | 5.98 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 悶着 | 1 | 5.37 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| 断層 | 1 | 5.27 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
Showing 16301 - 16400 of 17,556 words