Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 油膜 | 1 | 5.99 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 遣り合う | 1 | 5.53 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| ホタテガイ | 1 | 6.39 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 差込み | 1 | 6.14 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| α | 1 | 4.84 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 継ぎ目 | 1 | 4.90 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 遜色が無い | 1 | 6.07 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 薬価 | 1 | 5.03 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 手まね | 1 | 6.05 |
| つーんと | 1 | 5.88 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 美術的 | 1 | 5.89 |
| 稈 | 1 | 7.11 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
Showing 16501 - 16600 of 17,556 words