Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 大賢者 | 1 | 4.37 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| ヤマ | 1 | 5.01 |
| 等割 | 1 | 6.46 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 仕方無く | 1 | 5.35 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 切り下ろす | 1 | 6.16 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| 外枠 | 1 | 5.70 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| ぐうの音もでない | 1 | 6.08 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 音漏れ | 1 | 5.93 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| もろばれ | 1 | 6.40 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 好きなときに | 1 | 5.43 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 踵落とし | 1 | 5.13 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| ゴメン被る | 1 | 6.81 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
Showing 16601 - 16700 of 17,556 words