Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 割れ鐘のような声 | 1 | 6.99 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| がれ場 | 1 | 5.77 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 焼きつく | 1 | 5.76 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 嘲けり | 1 | 6.06 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 仔細に | 1 | 5.52 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 人造 | 1 | 4.57 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| カリカチュア | 1 | 6.89 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 適わぬ | 1 | 6.14 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 当世 | 1 | 5.69 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 建築中 | 1 | 5.57 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 梵字 | 1 | 6.16 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
Showing 1601 - 1700 of 17,556 words