Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| タクト | 1 | 4.01 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 健康美 | 1 | 6.27 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| デミ | 1 | 5.19 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 唐鞍 | 1 | 5.37 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 累積 | 1 | 5.44 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 叛意 | 1 | 5.16 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 揃え方 | 1 | 6.94 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| シルバーグレー | 1 | 6.45 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| べき | 1 | 4.58 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 名を売る | 1 | 5.76 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 経典 | 1 | 4.95 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 摺り抜ける | 1 | 6.75 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 雷龍 | 1 | 5.19 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
Showing 16901 - 17000 of 17,556 words