Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 注ぎいれる | 1 | 6.81 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 顎門 | 1 | 5.12 |
| スマッシュ | 1 | 4.91 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| ゲロゲロ | 1 | 5.86 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 欣羨 | 1 | 6.53 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 空気抵抗 | 1 | 4.93 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| マスゲーム | 1 | 6.51 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| ポワレ | 1 | 5.72 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| 廃城 | 1 | 5.26 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 頚椎 | 1 | 5.55 |
| ブラッドストーン | 1 | 7.29 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 自然の恵み | 1 | 5.71 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 性欲処理 | 1 | 6.00 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| かき合わせる | 1 | 6.89 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| ミノタウルス | 1 | 4.99 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 人を食う | 1 | 5.81 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
Showing 17001 - 17100 of 17,556 words