Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名を売る | 1 | 5.76 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 忘却 | 1 | 4.56 |
| 三角頭巾 | 1 | 6.07 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| タクト | 1 | 4.01 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 内部対立 | 1 | 6.48 |
| 心を開く | 1 | 5.51 |
| 二皿 | 1 | 5.70 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 招来 | 1 | 5.28 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 人身 | 1 | 5.29 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 割れ鐘 | 1 | 6.49 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 裏切り行為 | 1 | 5.32 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 字解 | 1 | 6.26 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| モー | 1 | 4.16 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| タラップ | 1 | 4.92 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 滅茶 | 1 | 5.21 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 神学 | 1 | 5.36 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 未熟児 | 1 | 5.97 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
Showing 17201 - 17300 of 17,556 words