Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長細い | 1 | 5.34 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| へし曲げる | 1 | 6.94 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| クリエイター | 1 | 5.45 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 奪取 | 1 | 4.48 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 速度を緩める | 1 | 5.36 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 蹲 | 1 | 5.42 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 暇が無い | 1 | 5.59 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 想像どおり | 1 | 5.73 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 後天性 | 1 | 6.05 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 現金化 | 1 | 5.42 |
| 嘲けり | 1 | 6.06 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ごろっと | 1 | 5.86 |
| 煙草入れ | 1 | 6.40 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 霜降り肉 | 1 | 6.02 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| 拝礼 | 1 | 5.41 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 若鮎 | 1 | 6.64 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| パシャパシャ | 1 | 5.64 |
| 思いどおり | 1 | 5.47 |
Showing 17201 - 17300 of 17,556 words