Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| アンブッシュ | 1 | 6.10 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| ヤング | 1 | 5.53 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 売却価格 | 1 | 6.22 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 取り入れ口 | 1 | 6.43 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 共感性 | 1 | 5.85 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 共存共栄 | 1 | 5.42 |
| 猛悪 | 1 | 6.94 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 自由が利かない | 1 | 5.92 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 攻めあぐねる | 1 | 5.83 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 追体験 | 1 | 5.20 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| シテ | 1 | 5.49 |
| 習う | 1 | 3.76 |
Showing 17301 - 17400 of 17,556 words