Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 振り当てる | 1 | 6.13 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 薬価 | 1 | 5.03 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 錆付く | 1 | 5.69 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 些少 | 1 | 5.48 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 別称 | 1 | 5.50 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| プレイヤーキャラクター | 1 | 5.25 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 運動靴 | 1 | 5.84 |
| 半影 | 1 | 6.78 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 下家 | 1 | 6.03 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 覆水 | 1 | 6.27 |
| 号砲 | 1 | 5.65 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 頭飾り | 1 | 6.02 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 飛びかう | 1 | 6.04 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
Showing 17401 - 17500 of 17,556 words