Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 委譲 | 1 | 5.20 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 血気さかん | 1 | 6.89 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 前前 | 1 | 6.39 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| ＡＩ | 1 | 4.41 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| もみ合い | 1 | 5.86 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 対抗馬 | 1 | 5.38 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| エントロピー | 1 | 5.69 |
| 句切る | 1 | 5.78 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 神職 | 1 | 4.90 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| ぞわぞわ | 1 | 5.33 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| シャン | 1 | 4.43 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 死刑囚 | 1 | 5.26 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 放りっぱなし | 1 | 6.09 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| コンポート | 1 | 5.66 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
Showing 101 - 200 of 17,556 words