Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 吸血 | 1 | 3.89 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| コンポート | 1 | 5.66 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 村社会 | 1 | 5.96 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 腕甲 | 1 | 5.75 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 高位レベル | 1 | 6.55 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 探り足 | 1 | 7.11 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 注ぎいれる | 1 | 6.81 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 膝を抱える | 1 | 5.62 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| ネット用語 | 1 | 6.08 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 大降り | 1 | 5.88 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 力無い | 1 | 5.63 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
| 溶鉱炉 | 1 | 5.20 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| ギチギチ | 1 | 5.15 |
| 二念 | 1 | 6.30 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 何処からとも無く | 1 | 5.99 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 外政 | 1 | 6.34 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| ロケーション | 1 | 5.58 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| チビ助 | 1 | 5.53 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
Showing 2401 - 2500 of 17,556 words