Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 振り当てる | 1 | 6.13 |
| ごま油 | 1 | 5.64 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| アライアンス | 1 | 5.09 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 切り絵 | 1 | 6.18 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 頬肉 | 1 | 5.43 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| リバー | 1 | 4.31 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| 自転車操業 | 1 | 5.95 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 締りの無い | 1 | 6.51 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 村社会 | 1 | 5.96 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 角質化 | 1 | 6.42 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| まじい | 1 | 6.18 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 付き具合 | 1 | 6.25 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 完成形 | 1 | 4.99 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 団体行動 | 1 | 5.40 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 振り掛け | 1 | 5.67 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 総計 | 1 | 5.38 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
Showing 2501 - 2600 of 17,556 words