Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 記憶にとどめる | 1 | 6.69 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| 国家作用 | 1 | 7.59 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 下位者 | 1 | 5.80 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 地水火風 | 1 | 5.52 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 考えをめぐらす | 1 | 6.51 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 無担保 | 1 | 6.28 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| リガ | 1 | 5.39 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| ドッグタグ | 1 | 5.41 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 火打石 | 1 | 5.17 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 月額 | 1 | 5.71 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 応急修理 | 1 | 5.59 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 戸浪 | 1 | 5.91 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 幾通り | 1 | 5.77 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 秘剣 | 1 | 4.85 |
| 見たり聞いたり | 1 | 5.70 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| ニュルリ | 1 | 6.89 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 二軍 | 1 | 5.09 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 働き振り | 1 | 6.20 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| ダブレット | 1 | 6.36 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
Showing 2601 - 2700 of 17,556 words