Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| Γ | 1 | 4.45 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| ぜってぇ | 1 | 5.41 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 立ち方 | 1 | 5.73 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 水死体 | 1 | 5.61 |
| 天元 | 1 | 5.29 |
| 失地 | 1 | 5.89 |
| 兵隊アリ | 1 | 6.36 |
| 軽目 | 1 | 6.89 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 大はずれ | 1 | 6.69 |
| 留置所 | 1 | 5.44 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 薬価 | 1 | 5.03 |
| 言い伝える | 1 | 6.23 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| バロン | 1 | 5.05 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 今は無き | 1 | 5.81 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
Showing 2701 - 2800 of 17,556 words