Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニトロ | 1 | 5.42 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 好事家 | 1 | 5.23 |
| グッドタイミング | 1 | 5.96 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 理解を求める | 1 | 5.86 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| もろばれ | 1 | 6.40 |
| 国旗 | 1 | 4.87 |
| 命に係わる | 1 | 5.45 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 発券 | 1 | 5.92 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| 術なし | 1 | 6.57 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 奇形 | 1 | 5.36 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 毟り取る | 1 | 5.73 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 調査隊 | 1 | 4.30 |
| 受刑者 | 1 | 5.64 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 無重力 | 1 | 4.94 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 人を食う | 1 | 5.81 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 虎落笛 | 1 | 6.89 |
Showing 201 - 300 of 17,556 words