Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 服を汚す | 1 | 6.17 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 鉄刀木 | 1 | 7.59 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 健康美 | 1 | 6.27 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 明けの明星 | 1 | 5.67 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 尺取虫 | 1 | 6.29 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 名を売る | 1 | 5.76 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| ビショップ | 1 | 5.04 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 術なし | 1 | 6.57 |
| 摩れる | 1 | 6.17 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 翻 | 1 | 4.72 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 声を立てる | 1 | 6.06 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 黒皮 | 1 | 5.64 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 斬りまくる | 1 | 6.02 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 道化師 | 1 | 4.57 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 喧嘩沙汰 | 1 | 5.94 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 顎門 | 1 | 5.12 |
Showing 2901 - 3000 of 17,556 words