Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 勇気を持つ | 1 | 6.04 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 腕甲 | 1 | 5.75 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 対格 | 1 | 6.81 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| パシャパシャ | 1 | 5.64 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 交し合う | 1 | 5.77 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 安牌 | 1 | 5.88 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| かき合わせる | 1 | 6.89 |
| 頭飾り | 1 | 6.02 |
| 妹の命 | 1 | 5.93 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| ピストン輸送 | 1 | 5.73 |
| 摩れる | 1 | 6.17 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
Showing 3001 - 3100 of 17,556 words