Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 自然林 | 1 | 6.55 |
| サディスティック | 1 | 5.30 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 昏睡状態 | 1 | 5.09 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| バシャッと | 1 | 6.24 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| ぜってぇ | 1 | 5.41 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 共同墓地 | 1 | 5.33 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| てんでバラバラ | 1 | 5.65 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 家きん | 1 | 5.71 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 闇鍋 | 1 | 5.58 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| のぞき窓 | 1 | 6.12 |
| 打けん | 1 | 5.74 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 肉感 | 1 | 5.76 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 死刑囚 | 1 | 5.26 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| もみ合い | 1 | 5.86 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 直ぐと | 1 | 5.44 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 生産物 | 1 | 5.54 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 踏鞴を踏む | 1 | 6.64 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
Showing 3101 - 3200 of 17,556 words