Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 世話人 | 1 | 5.80 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 血路 | 1 | 5.38 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 締りの無い | 1 | 6.51 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 希少金属 | 1 | 5.28 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 虎子 | 1 | 6.10 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 号砲 | 1 | 5.65 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ダブレット | 1 | 6.36 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 誰がために | 1 | 5.89 |
| 肉迫 | 1 | 5.38 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 腰をかがめる | 1 | 6.22 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 内破 | 1 | 4.75 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| ドロン | 1 | 5.65 |
| 馬並み | 1 | 6.16 |
| のぞき窓 | 1 | 6.12 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
Showing 3101 - 3200 of 17,556 words