Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バシャッと | 1 | 6.24 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 半人 | 1 | 4.93 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 屍毒 | 1 | 6.59 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 劣 | 1 | 4.70 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 第一波 | 1 | 5.41 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| シテ | 1 | 5.49 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 鉄球 | 1 | 4.27 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 世界に誇る | 1 | 6.01 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 天元 | 1 | 5.29 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| ダブルス | 1 | 5.61 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 裏づけ | 1 | 5.68 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 摺り抜ける | 1 | 6.75 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| キリの良い | 1 | 5.73 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 将士 | 1 | 5.34 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
Showing 3201 - 3300 of 17,556 words