Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 麗句 | 1 | 6.43 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 蘭画 | 1 | 4.34 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 産み付ける | 1 | 5.84 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 着脱 | 1 | 5.09 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 適格者 | 1 | 6.09 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 妹の命 | 1 | 5.93 |
| 飛びかう | 1 | 6.04 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 糞食らえ | 1 | 6.36 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 噴き上げる | 1 | 5.36 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 惜敗 | 1 | 5.82 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 尊影 | 1 | 6.72 |
| 繊手 | 1 | 5.70 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| ヤング | 1 | 5.53 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| アポイント | 1 | 5.53 |
Showing 3401 - 3500 of 17,556 words