Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 篩い | 1 | 6.08 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 胸襟 | 1 | 5.53 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 腰をかがめる | 1 | 6.22 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| ジル | 1 | 3.30 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 泡沫 | 1 | 5.20 |
| 営業マン | 1 | 5.58 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 踵落とし | 1 | 5.13 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| アンクレット | 1 | 5.50 |
| 隠れ場 | 1 | 6.10 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 売女 | 1 | 5.19 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| こった | 1 | 4.38 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 歯並 | 1 | 5.63 |
| 見張り番 | 1 | 5.13 |
| 理解を求める | 1 | 5.86 |
| 耳が聞こえない | 1 | 6.17 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 手札 | 1 | 4.04 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| ビショップ | 1 | 5.04 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| アックス | 1 | 5.12 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| ゲロゲロ | 1 | 5.86 |
| 雑費 | 1 | 5.96 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| ナックルガード | 1 | 5.73 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 擬す | 1 | 5.95 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
Showing 3401 - 3500 of 17,556 words