Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸襟 | 1 | 5.53 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 内規 | 1 | 6.35 |
| 尻つぼみ | 1 | 5.98 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| ヴルーテソース | 1 | 7.59 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 入社試験 | 1 | 6.21 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 足跡を残す | 1 | 6.20 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 出来ない相談 | 1 | 5.85 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 摩れる | 1 | 6.17 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 百発百中 | 1 | 5.25 |
| ダークスーツ | 1 | 6.13 |
| 圧倒的多数 | 1 | 5.39 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 割れ鐘 | 1 | 6.49 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| ゴールデン | 1 | 4.80 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 酒癖の悪い | 1 | 6.40 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| チームプレイ | 1 | 5.62 |
| 耳が聞こえない | 1 | 6.17 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| ちわっす | 1 | 6.14 |
| マニキュア | 1 | 5.74 |
Showing 4401 - 4500 of 17,556 words