Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しむ | 9 | 3.67 |
| 所では | 9 | 3.87 |
| 街中 | 9 | 3.66 |
| 豚 | 9 | 3.52 |
| 潜入 | 9 | 3.84 |
| 損失 | 9 | 4.37 |
| 異界 | 9 | 3.80 |
| 紫 | 9 | 3.52 |
| 緩める | 9 | 3.94 |
| 行ける | 9 | 3.40 |
| 紐 | 9 | 3.82 |
| 長椅子 | 9 | 4.23 |
| 責任 | 9 | 3.30 |
| 文句 | 9 | 3.23 |
| 慰め | 9 | 3.79 |
| 役割 | 9 | 3.43 |
| 下ろし | 9 | 3.52 |
| 息を呑む | 9 | 4.18 |
| 視野 | 9 | 3.66 |
| おっしゃる通り | 9 | 4.52 |
| 役に立つ | 9 | 3.45 |
| 一先ず | 9 | 4.18 |
| 極まりない | 9 | 3.97 |
| 顔面 | 9 | 3.59 |
| 嫌う | 9 | 3.34 |
| ドライアド | 9 | 4.83 |
| 身震い | 9 | 4.41 |
| 形容 | 9 | 4.29 |
| 面倒くさい | 9 | 3.66 |
| 遂行 | 9 | 4.23 |
| ど | 9 | 3.26 |
| 肩口 | 9 | 4.27 |
| 歌う | 9 | 3.58 |
| 感覚器官 | 9 | 5.24 |
| 過ごす | 9 | 3.05 |
| 歪み | 9 | 3.95 |
| ゴミ | 9 | 3.82 |
| 生存 | 9 | 4.05 |
| 急いで | 8 | 3.33 |
| 走らせる | 8 | 4.16 |
| 然るべき | 8 | 4.27 |
| 絶対者 | 8 | 5.01 |
| 仮定 | 8 | 4.24 |
| 分ける | 8 | 3.85 |
| クラブ | 8 | 4.44 |
| ハ | 8 | 4.11 |
| 究極 | 8 | 4.13 |
| つーか | 8 | 3.86 |
| 呼び名 | 8 | 4.19 |
| 訳 | 8 | 2.81 |
| 考えにくい | 8 | 4.31 |
| それが何か | 8 | 4.41 |
| 住処 | 8 | 4.11 |
| 目を白黒させる | 8 | 4.97 |
| ひっくり返す | 8 | 4.14 |
| どうさ | 8 | 4.34 |
| 力を入れる | 8 | 4.58 |
| パターン | 8 | 3.74 |
| 打ち合わせ | 8 | 3.80 |
| 騒ぐ | 8 | 3.50 |
| 前方 | 8 | 3.44 |
| 防ぎ | 8 | 3.96 |
| 物理的 | 8 | 3.80 |
| サイズ | 8 | 3.36 |
| 垂れ | 8 | 3.93 |
| 労働力 | 8 | 4.49 |
| 我が子 | 8 | 4.04 |
| モンク | 8 | 5.26 |
| 切り捨てる | 8 | 4.03 |
| 紫色 | 8 | 3.86 |
| 彼自身 | 8 | 4.08 |
| 愚策 | 8 | 4.80 |
| 事件 | 8 | 3.20 |
| 祈り | 8 | 3.60 |
| 無くして | 8 | 4.04 |
| 麦 | 8 | 4.07 |
| 目をやる | 8 | 4.33 |
| 刀祢 | 8 | 3.76 |
| 何時かは | 8 | 3.89 |
| 師匠 | 8 | 3.07 |
| 玩具 | 8 | 3.80 |
| 遠隔視 | 8 | 5.36 |
| はずです | 8 | 3.45 |
| 構築 | 8 | 3.58 |
| 立て続け | 8 | 4.30 |
| 輝かしい | 8 | 4.45 |
| 団長 | 8 | 3.09 |
| 襤褸切れ | 8 | 5.61 |
| 内臓 | 8 | 3.84 |
| 中断 | 8 | 3.88 |
| 黒髪 | 8 | 3.39 |
| 飛び降りる | 8 | 4.03 |
| あなた達 | 8 | 3.65 |
| サイレンス | 8 | 5.32 |
| 幻術 | 8 | 4.27 |
| 財力 | 8 | 4.40 |
| 一箇所 | 8 | 4.38 |
| その物 | 8 | 3.04 |
| 添える | 8 | 3.65 |
| 頭を抱える | 8 | 4.29 |
Showing 4401 - 4500 of 17,556 words