Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 縁起が良い | 1 | 5.97 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 庭火 | 1 | 6.59 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 燃え残り | 1 | 6.08 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 引取り | 1 | 5.46 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| ごとごと | 1 | 5.90 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 自動式 | 1 | 6.12 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| でっけぇ | 1 | 5.65 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 胸倉を掴む | 1 | 5.63 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 準備金 | 1 | 5.88 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| メーター | 1 | 4.96 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
Showing 4901 - 5000 of 17,556 words