Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覇王 | 1 | 4.43 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| つかみ所が無い | 1 | 7.29 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 火炎瓶 | 1 | 5.00 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 内規 | 1 | 6.35 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 適格 | 1 | 5.77 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| リラ | 1 | 4.20 |
| イキ | 1 | 5.46 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 技能者 | 1 | 6.24 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 結石 | 1 | 5.35 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 二段ベッド | 1 | 5.43 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 掛け離れる | 1 | 5.41 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 量的 | 1 | 5.25 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 幸運の女神 | 1 | 5.45 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 弓なり | 1 | 5.37 |
| 適格者 | 1 | 6.09 |
| 糞っ垂れ | 1 | 6.89 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 投射 | 1 | 4.61 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 雷雲 | 1 | 4.98 |
| 首を縮める | 1 | 6.59 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
Showing 5101 - 5200 of 17,556 words