Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角質化 | 1 | 6.42 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 後天性 | 1 | 6.05 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 記する | 1 | 6.61 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| 重要参考人 | 1 | 5.56 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 内部対立 | 1 | 6.48 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 智者 | 1 | 5.21 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| なして | 1 | 4.49 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 切り下ろす | 1 | 6.16 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| マガジン | 1 | 4.59 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 製作費 | 1 | 5.97 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
Showing 5401 - 5500 of 17,556 words