Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身構える | 6 | 4.07 |
| 豪腕 | 6 | 4.79 |
| まじ | 6 | 4.25 |
| メッセンジャー | 6 | 5.20 |
| えー | 6 | 3.52 |
| 残酷 | 6 | 3.87 |
| 跳ね | 6 | 3.85 |
| ベット | 6 | 4.28 |
| 目に見えて | 6 | 3.86 |
| ハート | 6 | 3.84 |
| 暗黙の了解 | 6 | 4.59 |
| 要約 | 6 | 4.51 |
| 粗末 | 6 | 4.18 |
| 美術品 | 6 | 4.66 |
| 殺気 | 6 | 3.54 |
| あらゆる | 6 | 3.50 |
| 鈍痛 | 6 | 4.99 |
| 頭の回転 | 6 | 4.80 |
| 蓄え | 6 | 4.11 |
| 親指 | 6 | 3.93 |
| 繰り出す | 6 | 3.52 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| それにしても | 6 | 3.12 |
| 有り難い | 6 | 3.38 |
| 嗅ぐ | 6 | 3.86 |
| 飲み干す | 6 | 3.86 |
| 化粧 | 6 | 4.00 |
| 彫像 | 6 | 4.47 |
| 不気味 | 6 | 3.60 |
| 御名 | 6 | 3.60 |
| 興味深い | 6 | 3.62 |
| 我知らず | 5 | 4.97 |
| 合い | 5 | 3.68 |
| 踏み入れる | 5 | 3.82 |
| 宜しく | 5 | 4.27 |
| いい加減 | 5 | 3.56 |
| 帳 | 5 | 4.53 |
| 視覚 | 5 | 4.04 |
| 雄たけび | 5 | 4.74 |
| 憧憬 | 5 | 4.61 |
| 傘 | 5 | 3.87 |
| 図書室 | 5 | 4.11 |
| 顕 | 5 | 4.49 |
| 勿体 | 5 | 4.63 |
| 手を入れる | 5 | 4.98 |
| スーツ | 5 | 3.95 |
| 静けさ | 5 | 4.37 |
| 胸当て | 5 | 4.41 |
| ゲート | 5 | 3.55 |
| 数々 | 5 | 3.63 |
| 中肉中背 | 5 | 4.84 |
| 引きちぎる | 5 | 4.47 |
| 兼ねる | 5 | 4.09 |
| 童貞 | 5 | 4.28 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 失せる | 5 | 4.31 |
| 仕合 | 5 | 4.86 |
| 思い至る | 5 | 4.72 |
| 凄惨 | 5 | 4.30 |
| 険しい | 5 | 3.94 |
| 帰れ | 5 | 3.97 |
| 秘める | 5 | 3.75 |
| ニュアンス | 5 | 4.46 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| そうすると | 5 | 3.89 |
| 増やし | 5 | 3.81 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| 具 | 5 | 2.87 |
| 員 | 5 | 3.73 |
| エロゲー | 5 | 5.20 |
| 絡み合う | 5 | 4.34 |
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| 細 | 5 | 3.97 |
| ゴホン | 5 | 4.86 |
| 力強い | 5 | 3.53 |
| 清潔 | 5 | 4.26 |
| クマ | 5 | 3.43 |
| びくともしない | 5 | 4.72 |
| 非難 | 5 | 3.84 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| 安定 | 5 | 3.59 |
| 王宮 | 5 | 3.20 |
| 気になる | 5 | 3.19 |
| 寝起き | 5 | 4.19 |
| 良い事 | 5 | 4.12 |
| この結果 | 5 | 4.53 |
| 皺くちゃ | 5 | 4.94 |
| やる気 | 5 | 3.51 |
| シャンデリア | 5 | 4.57 |
| 取り立てて | 5 | 4.56 |
| 響かせる | 5 | 3.93 |
| 魔道書 | 5 | 4.72 |
| 枯れ枝 | 5 | 4.95 |
| 工房 | 5 | 3.31 |
| 怯む | 5 | 3.84 |
| 生存競争 | 5 | 5.08 |
| 殺到 | 5 | 3.95 |
| スパイク | 5 | 4.81 |
| 疑い | 5 | 3.68 |
| 家庭料理 | 5 | 5.20 |
Showing 5701 - 5800 of 17,556 words