Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 漁猟 | 1 | 7.29 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 咽る | 1 | 5.57 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 飲食物 | 1 | 5.41 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| フルメンバー | 1 | 5.42 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 繊手 | 1 | 5.70 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 桟 | 1 | 5.90 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 食糧不足 | 1 | 5.30 |
| 号砲 | 1 | 5.65 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| バスローブ | 1 | 5.22 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| コンフィ | 1 | 6.09 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 仕様が無い | 1 | 5.50 |
| 幾通り | 1 | 5.77 |
| 筆舌に尽くし難い | 1 | 5.63 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 色使い | 1 | 5.57 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 不定形 | 1 | 4.06 |
| 石つぶて | 1 | 5.21 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| マット | 1 | 4.75 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| カルスト地形 | 1 | 6.51 |
| は種 | 1 | 5.03 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 黒眼 | 1 | 5.40 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 真祖 | 1 | 4.58 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 任期 | 1 | 5.02 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 二等辺三角形 | 1 | 5.85 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 稚魚 | 1 | 5.57 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 申し合わせ | 1 | 5.87 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
Showing 5901 - 6000 of 17,556 words