Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 煙草入れ | 1 | 6.40 |
| こいつ等 | 1 | 4.54 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 蝙蝠蛾 | 1 | 5.34 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 主人役 | 1 | 6.48 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 側女 | 1 | 5.68 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 蠱物 | 1 | 6.19 |
| 蛮人 | 1 | 5.45 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| リザレクション | 1 | 5.21 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 受刑者 | 1 | 5.64 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| ポワレ | 1 | 5.72 |
| ヤマ | 1 | 5.01 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 繊手 | 1 | 5.70 |
| ダブルス | 1 | 5.61 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 目はし | 1 | 6.29 |
| 有利不利 | 1 | 5.52 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 筋骨 | 1 | 5.10 |
Showing 6001 - 6100 of 17,556 words