Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更なる | 5 | 3.63 |
| 消耗 | 5 | 3.58 |
| っぷり | 5 | 3.86 |
| 愛す | 5 | 3.65 |
| 大したことではない | 5 | 4.85 |
| とても | 5 | 2.67 |
| 牧歌的 | 5 | 5.10 |
| 凄惨 | 5 | 4.30 |
| たれ | 5 | 4.27 |
| 照れ | 5 | 3.61 |
| 退く | 5 | 3.67 |
| 見え隠れ | 5 | 4.45 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| 貨幣 | 5 | 4.19 |
| 非難 | 5 | 3.84 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| 多々 | 5 | 3.95 |
| 書面 | 5 | 4.49 |
| 翻す | 5 | 4.39 |
| 良い男 | 5 | 4.80 |
| 慎む | 5 | 4.60 |
| 誕生 | 5 | 3.78 |
| 狼 | 5 | 3.02 |
| 図書室 | 5 | 4.11 |
| 眼窩 | 5 | 4.69 |
| 実用 | 5 | 4.62 |
| 憮然 | 5 | 4.33 |
| 笑いあう | 5 | 5.00 |
| たら | 5 | 3.78 |
| 然程 | 5 | 4.44 |
| 走り回る | 5 | 4.02 |
| 頭を悩ます | 5 | 5.39 |
| 舗装 | 5 | 4.43 |
| 部外者 | 5 | 4.21 |
| 井戸 | 5 | 4.02 |
| ガラクタ | 5 | 4.62 |
| 両膝 | 5 | 4.66 |
| 鉱夫 | 5 | 4.74 |
| 麻 | 5 | 4.33 |
| 一口 | 5 | 3.65 |
| 在るだけ | 5 | 3.88 |
| 笑い話 | 5 | 4.52 |
| 聖域 | 5 | 3.91 |
| よこす | 5 | 4.27 |
| いい加減 | 5 | 3.56 |
| 理知的 | 5 | 4.62 |
| 現代 | 5 | 3.57 |
| 宿 | 5 | 3.06 |
| 感謝の念 | 5 | 4.75 |
| 抹消 | 5 | 4.61 |
| 若さ | 5 | 4.16 |
| 整列 | 5 | 4.30 |
| せず | 5 | 3.08 |
| 禁止 | 5 | 3.64 |
| 理論 | 5 | 3.99 |
| 広範囲 | 4 | 3.93 |
| 愉悦 | 4 | 4.50 |
| 何人も | 4 | 3.85 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 全額 | 4 | 4.69 |
| 賛美 | 4 | 5.02 |
| 言葉を濁す | 4 | 4.74 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 看做す | 4 | 4.92 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 半端 | 4 | 4.09 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 前掛け | 4 | 4.98 |
| 暑い | 4 | 3.77 |
| 足跡 | 4 | 4.14 |
| 敵に回す | 4 | 4.42 |
| 苛立つ | 4 | 3.97 |
| 鉤爪 | 4 | 4.38 |
| ピクニック | 4 | 4.56 |
| 洗い | 4 | 4.13 |
| 墓守 | 4 | 4.78 |
| 掛け合う | 4 | 4.60 |
| 問答無用 | 4 | 4.02 |
| 葛藤 | 4 | 4.18 |
| 蓄える | 4 | 4.35 |
| 直径 | 4 | 3.98 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| それなりに | 4 | 3.17 |
| 戦法 | 4 | 4.08 |
| 気力 | 4 | 3.86 |
| 近衛 | 4 | 3.44 |
| 近距離 | 4 | 4.32 |
| 引きつけ | 4 | 4.41 |
| 命を奪う | 4 | 4.46 |
| 多すぎる | 4 | 4.09 |
| 少しも | 4 | 4.15 |
| 食い違う | 4 | 5.01 |
| 心から | 4 | 3.54 |
| せざるを得ない | 4 | 4.15 |
| 目当て | 4 | 3.87 |
| 脆くも | 4 | 5.11 |
| 気をつけて | 4 | 3.82 |
| 何かと | 4 | 3.80 |
| 呻き声 | 4 | 4.19 |
Showing 6401 - 6500 of 17,556 words