Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ立つ | 4 | 4.42 |
| 物言い | 4 | 3.78 |
| 美的 | 4 | 5.33 |
| てか | 4 | 3.52 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 苛め | 4 | 3.87 |
| 看做す | 4 | 4.92 |
| お時間 | 4 | 4.19 |
| 滑稽 | 4 | 4.17 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 下し | 4 | 4.24 |
| かび臭い | 4 | 5.47 |
| 現象 | 4 | 3.59 |
| ぴっちり | 4 | 5.14 |
| ピンク | 4 | 3.89 |
| 血色 | 4 | 4.61 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| 小首を傾げる | 4 | 4.41 |
| ブルブル | 4 | 4.73 |
| 化する | 4 | 3.89 |
| 偽造 | 4 | 4.52 |
| 似通う | 4 | 4.47 |
| 職場 | 4 | 4.10 |
| 取り入れる | 4 | 4.42 |
| 擦る | 4 | 4.08 |
| 欠ける | 4 | 3.99 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 人質 | 4 | 3.66 |
| 大儀 | 4 | 4.94 |
| 甘み | 4 | 4.11 |
| 顔つき | 4 | 3.83 |
| 親切 | 4 | 4.00 |
| 尖がった | 4 | 4.98 |
| 裏路地 | 4 | 4.59 |
| 古傷 | 4 | 4.72 |
| 出合う | 4 | 5.45 |
| 全額 | 4 | 4.69 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 勧める | 4 | 4.06 |
| 大剣 | 4 | 3.44 |
| 早 | 4 | 3.69 |
| けたたましい | 4 | 4.50 |
| 陣営 | 4 | 3.96 |
| 無償 | 4 | 4.41 |
| 喰らう | 4 | 3.34 |
| 自己 | 4 | 3.25 |
| 見苦しい | 4 | 4.30 |
| 後腐れ | 4 | 4.95 |
| 突き上げる | 4 | 4.28 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 置き場 | 4 | 4.64 |
| 後門 | 4 | 5.75 |
| リズミカル | 4 | 5.04 |
| マクロ | 4 | 5.40 |
| 望むところ | 4 | 4.41 |
| 自由 | 4 | 3.33 |
| 業火 | 4 | 4.36 |
| くっつける | 4 | 4.20 |
| 墓守 | 4 | 4.78 |
| いつ頃 | 4 | 4.52 |
| 繋げる | 4 | 3.94 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| じゃん | 4 | 3.55 |
| 幼子 | 4 | 3.94 |
| カチカチ | 4 | 4.75 |
| バカに | 4 | 4.12 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| にらみ合い | 4 | 4.95 |
| 軽快 | 4 | 4.31 |
| はぶ | 4 | 5.12 |
| 至るまで | 4 | 3.96 |
| だもの | 4 | 3.76 |
| 聴く | 4 | 3.95 |
| 近距離 | 4 | 4.32 |
| 衰える | 4 | 4.45 |
| おこがましい | 4 | 4.55 |
| 襲い掛かる | 4 | 4.02 |
| ブレス | 4 | 3.51 |
| 声色 | 4 | 4.03 |
| 豪胆 | 4 | 4.78 |
| 封 | 4 | 4.05 |
| 会歌 | 4 | 5.81 |
| 推薦 | 4 | 4.13 |
| カス | 4 | 4.26 |
| 踵を返す | 4 | 4.55 |
| 考 | 4 | 3.19 |
| お初 | 4 | 4.43 |
| 解れ | 4 | 4.73 |
| 我輩 | 4 | 4.05 |
| 事故 | 4 | 3.64 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 恭しい | 4 | 4.16 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| 比類ない | 4 | 5.87 |
| 行政機関 | 4 | 5.53 |
| 植え替え | 4 | 5.70 |
| 定め | 4 | 3.97 |
| 敗者 | 4 | 4.50 |
Showing 6501 - 6600 of 17,556 words