Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待った | 4 | 3.67 |
| ブレストプレート | 4 | 5.69 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 信頼性 | 4 | 4.96 |
| 目先 | 4 | 4.56 |
| 拡散 | 4 | 4.01 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| くるり | 4 | 3.94 |
| 行軍 | 4 | 4.03 |
| 夕食 | 4 | 3.39 |
| 植え替え | 4 | 5.70 |
| かけ離れる | 4 | 4.28 |
| ぼそぼそ | 4 | 4.65 |
| 近場 | 4 | 4.23 |
| 言葉どおり | 4 | 5.04 |
| 首都 | 4 | 3.65 |
| 売れる | 4 | 3.55 |
| 境目 | 4 | 4.59 |
| 重なり | 4 | 4.43 |
| トータル | 4 | 5.30 |
| 教養 | 4 | 4.21 |
| 通用 | 4 | 3.67 |
| 元へ | 4 | 3.46 |
| お目にかかる | 4 | 4.27 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 精神力 | 4 | 3.15 |
| おこがましい | 4 | 4.55 |
| 座布団 | 4 | 4.68 |
| 薄闇 | 4 | 4.77 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 羽根 | 4 | 4.08 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 蘭 | 4 | 3.73 |
| 手をかける | 4 | 4.45 |
| スモール | 4 | 5.27 |
| 見苦しい | 4 | 4.30 |
| 白地 | 4 | 4.92 |
| 最重要 | 4 | 4.49 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 自己 | 4 | 3.25 |
| 勧める | 4 | 4.06 |
| 敗者 | 4 | 4.50 |
| 聴く | 4 | 3.95 |
| にらみ合い | 4 | 4.95 |
| ミンチ | 4 | 4.66 |
| ぐんと | 4 | 5.01 |
| 奔騰 | 4 | 4.45 |
| 大剣 | 4 | 3.44 |
| 選別 | 4 | 4.19 |
| 勇敢 | 4 | 4.28 |
| 注ぎ込む | 4 | 4.06 |
| 部類 | 4 | 4.05 |
| 揉め | 4 | 4.21 |
| かなぁ | 4 | 3.70 |
| 撃破 | 4 | 3.78 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 驕り | 4 | 4.81 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| 溢す | 4 | 5.25 |
| 雇い | 4 | 4.66 |
| 長期間 | 4 | 4.38 |
| 悪意 | 4 | 3.67 |
| フリル | 4 | 4.45 |
| 手はず | 4 | 4.49 |
| 下卑る | 4 | 4.57 |
| 拮抗 | 4 | 4.16 |
| てらてら | 4 | 5.40 |
| オリジナル | 4 | 4.08 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 統括 | 4 | 4.17 |
| 通り道 | 4 | 4.66 |
| 行なう | 4 | 3.94 |
| 害す | 4 | 4.17 |
| 知るか | 4 | 4.35 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| 殉教者 | 4 | 5.70 |
| 捕らわれ | 4 | 4.67 |
| 問答 | 4 | 4.35 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 接近戦 | 4 | 4.07 |
| 今のまま | 4 | 4.14 |
| マーク | 4 | 3.82 |
| 似通う | 4 | 4.47 |
| せんと | 4 | 4.48 |
| 足し | 4 | 4.22 |
| 用事 | 4 | 3.50 |
| コウモリ | 4 | 4.38 |
| 一色 | 4 | 4.29 |
| 統べる | 4 | 4.06 |
| 期間 | 4 | 3.58 |
| いずれ | 4 | 3.42 |
| 一見 | 4 | 3.66 |
| 推薦 | 4 | 4.13 |
| 見て取る | 4 | 4.42 |
| 半端 | 4 | 4.09 |
| 荷駄 | 4 | 4.06 |
| 半端じゃない | 4 | 4.98 |
| 人助け | 4 | 4.61 |
| 熱量 | 4 | 4.32 |
| 妾 | 4 | 3.36 |
Showing 7001 - 7100 of 17,556 words