Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兎も角 | 4 | 4.24 |
| 敢行 | 4 | 4.48 |
| 立ち直る | 4 | 4.19 |
| 一色 | 4 | 4.29 |
| 伝達 | 4 | 4.05 |
| 銀糸 | 4 | 4.69 |
| 引っ | 4 | 3.62 |
| 越え | 4 | 3.58 |
| 第一歩 | 4 | 4.53 |
| マットレス | 4 | 5.38 |
| 早 | 4 | 3.69 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| そうさ | 4 | 3.93 |
| 愛用 | 4 | 4.15 |
| 屈辱 | 4 | 4.09 |
| 出迎え | 4 | 3.74 |
| 好む | 4 | 3.80 |
| 贔屓目 | 4 | 4.90 |
| 何時ごろ | 4 | 5.75 |
| 声を張り上げる | 4 | 4.38 |
| 保管 | 4 | 3.85 |
| 祈りを捧げる | 4 | 4.56 |
| ワクワク | 4 | 4.10 |
| すっぱり | 4 | 4.69 |
| 目も当てられない | 4 | 4.61 |
| 主たる | 4 | 4.67 |
| 吸い込み | 4 | 4.59 |
| 投降 | 4 | 4.39 |
| 誤る | 4 | 4.17 |
| 了承 | 4 | 3.62 |
| 白濁 | 4 | 5.02 |
| 葛藤 | 4 | 4.18 |
| 辿る | 4 | 3.27 |
| 曲がる | 4 | 3.96 |
| 引き離す | 4 | 4.03 |
| 姿を隠す | 4 | 4.89 |
| より上 | 4 | 4.35 |
| おはよう | 4 | 3.57 |
| 通用 | 4 | 3.67 |
| 教養 | 4 | 4.21 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| 粒 | 4 | 4.09 |
| 知者 | 4 | 6.06 |
| 襲い掛かる | 4 | 4.02 |
| 検査 | 4 | 4.11 |
| 穢多 | 4 | 4.20 |
| 裏路地 | 4 | 4.59 |
| にらみ合い | 4 | 4.95 |
| 単騎 | 4 | 4.63 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 相手をする | 4 | 4.20 |
| それ故に | 4 | 3.87 |
| ガーディアン | 4 | 4.25 |
| ふける | 4 | 4.63 |
| 人差し指 | 4 | 3.82 |
| 快気 | 4 | 5.57 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 物品 | 4 | 4.31 |
| 立ちふさがる | 4 | 4.44 |
| 参加者 | 4 | 3.85 |
| 目先 | 4 | 4.56 |
| ぶち壊す | 4 | 4.68 |
| 世路 | 4 | 3.93 |
| 捻じる | 4 | 4.38 |
| 蔓 | 4 | 4.24 |
| 戯ける | 4 | 4.98 |
| 比類ない | 4 | 5.87 |
| 泣き虫 | 4 | 4.76 |
| ポシェット | 4 | 4.99 |
| てらてら | 4 | 5.40 |
| 同室 | 4 | 4.55 |
| 失礼ですが | 4 | 4.57 |
| 店舗 | 4 | 4.00 |
| 害す | 4 | 4.17 |
| 討つ | 4 | 3.74 |
| にたにた | 4 | 5.60 |
| 同意語 | 4 | 6.43 |
| 歌 | 4 | 3.41 |
| 障壁 | 4 | 3.46 |
| １つ | 4 | 3.46 |
| ぼうっと | 4 | 4.41 |
| 酸味 | 4 | 4.20 |
| 縛り付ける | 4 | 4.30 |
| 切りそろえる | 4 | 4.84 |
| 働き手 | 4 | 4.99 |
| 雨音 | 4 | 4.73 |
| 瀑布 | 4 | 5.03 |
| カチカチ | 4 | 4.75 |
| 武術 | 4 | 3.85 |
| 間にある | 4 | 4.45 |
| シーン | 4 | 3.86 |
| ぼそり | 4 | 4.28 |
| 二分 | 4 | 4.40 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 言葉を濁す | 4 | 4.74 |
| 作物 | 4 | 4.02 |
| 爆笑 | 4 | 4.40 |
| 着弾 | 4 | 3.98 |
| 速く | 4 | 3.79 |
| 風船 | 4 | 4.51 |
Showing 7201 - 7300 of 17,556 words