Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 刺す | 4 | 3.50 |
| ふらり | 4 | 4.42 |
| コウモリ | 4 | 4.38 |
| 銀糸 | 4 | 4.69 |
| 隔絶 | 4 | 4.40 |
| 生業 | 4 | 4.41 |
| お見知りおき | 4 | 4.69 |
| 反らす | 4 | 4.19 |
| 敵に回す | 4 | 4.42 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| はき捨てる | 4 | 6.16 |
| 毎回 | 4 | 3.80 |
| 神秘的 | 4 | 4.36 |
| 確立 | 4 | 4.04 |
| 小首を傾げる | 4 | 4.41 |
| 雑多 | 4 | 4.42 |
| 単皮 | 4 | 4.27 |
| そうみたい | 4 | 4.43 |
| 欲求 | 4 | 4.17 |
| 並べて | 4 | 3.82 |
| 現 | 4 | 3.67 |
| がらん | 4 | 4.76 |
| 見せしめ | 4 | 4.58 |
| 早 | 4 | 3.69 |
| 鉱物 | 4 | 4.27 |
| 連絡を取る | 4 | 4.61 |
| ぼろい | 4 | 5.28 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 降参 | 3 | 4.12 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 真っ只中 | 3 | 4.59 |
| 居を構える | 3 | 5.23 |
| ぺろり | 3 | 4.71 |
| 双眼鏡 | 3 | 4.61 |
| 汚らしい | 3 | 4.86 |
| 伏す | 3 | 4.60 |
| 違法 | 3 | 4.43 |
| メイル | 3 | 4.83 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 褒め言葉 | 3 | 4.39 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 抑えきれない | 3 | 4.64 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 踏ん切り | 3 | 4.92 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 立ち振る舞い | 3 | 4.73 |
| 大将軍 | 3 | 4.28 |
| 火力 | 3 | 3.75 |
| 打ち震える | 3 | 5.21 |
| 目の辺り | 3 | 5.70 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| ジャングル | 3 | 4.60 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 急上昇 | 3 | 4.65 |
| 胸を張る | 3 | 4.25 |
| お使い | 3 | 4.22 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 白一色 | 3 | 5.11 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 人食い | 3 | 4.59 |
| じゃが | 3 | 3.56 |
| ホント | 3 | 3.58 |
| 請う | 3 | 4.50 |
| お名前 | 3 | 4.20 |
| 腕っ節 | 3 | 4.93 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 巨像 | 3 | 5.37 |
| 相部屋 | 3 | 5.12 |
| メモ帳 | 3 | 4.66 |
| 艶やか | 3 | 4.54 |
| クエスチョンマーク | 3 | 5.32 |
| 割りに | 3 | 4.66 |
| 数量 | 3 | 5.05 |
| かちゃり | 3 | 5.01 |
| 刈り上げ | 3 | 5.56 |
| 吏吐 | 3 | 4.67 |
| 乾燥 | 3 | 3.99 |
| メーカー | 3 | 4.58 |
| 水滴 | 3 | 4.44 |
| 斬りつける | 3 | 4.65 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 愚劣 | 3 | 5.42 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 安全策 | 3 | 4.90 |
| 搏風 | 3 | 4.49 |
| 倍額 | 3 | 5.58 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| 楽師 | 3 | 5.05 |
| 喜びの声 | 3 | 4.76 |
| 求愛 | 3 | 4.90 |
| 攻め落とす | 3 | 4.73 |
| 動 | 3 | 4.23 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 重力 | 3 | 3.68 |
| 行き方 | 3 | 5.24 |
Showing 7401 - 7500 of 17,556 words