Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 今吾 | 1 | 6.09 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| かき合わせる | 1 | 6.89 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| ジルコン | 1 | 5.91 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 大はずれ | 1 | 6.69 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| バー | 1 | 3.69 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 応急修理 | 1 | 5.59 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| ラット | 1 | 4.51 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 想像どおり | 1 | 5.73 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 塗りこむ | 1 | 6.12 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| アドヴァンテージ | 1 | 6.48 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 抱えこむ | 1 | 5.33 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 痴呆 | 1 | 5.68 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 這い回る | 1 | 5.25 |
| さい | 1 | 4.47 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 田舎臭い | 1 | 6.11 |
| アライアンス | 1 | 5.09 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 長虫 | 1 | 5.73 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 燃えさし | 1 | 5.80 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 毟り取る | 1 | 5.73 |
| 御揃い | 1 | 6.31 |
| 絞首刑 | 1 | 5.58 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 腰をかがめる | 1 | 6.22 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
Showing 701 - 800 of 17,556 words