Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最下位 | 3 | 4.60 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| 武器庫 | 3 | 4.84 |
| 比較にならない | 3 | 4.39 |
| 運次第 | 3 | 5.33 |
| 狩人 | 3 | 3.54 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| 言葉を切る | 3 | 4.92 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 如く | 3 | 3.59 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 年配 | 3 | 4.40 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| け | 3 | 3.49 |
| 泣き崩れる | 3 | 4.64 |
| 申しわけありません | 3 | 5.16 |
| 生と死 | 3 | 4.94 |
| 備え付け | 3 | 4.24 |
| どすの効いた声 | 3 | 7.11 |
| 出鱈目 | 3 | 4.35 |
| 職業病 | 3 | 5.41 |
| 歯軋り | 3 | 4.89 |
| 焦れる | 3 | 4.61 |
| 第二 | 3 | 3.20 |
| 捕らわれる | 3 | 4.84 |
| 汚れ仕事 | 3 | 5.08 |
| 役に立てる | 3 | 4.48 |
| 販売 | 3 | 3.74 |
| ヤギ | 3 | 4.60 |
| 求愛 | 3 | 4.90 |
| 倉庫 | 3 | 3.49 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| までなら | 3 | 4.37 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 津波 | 3 | 4.42 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| 略して | 3 | 4.79 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| 悲劇的 | 3 | 5.25 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 煩わす | 3 | 5.01 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| 地べた | 3 | 4.48 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 控えの間 | 3 | 4.77 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 鉱山 | 3 | 3.72 |
| 組織運営 | 3 | 5.46 |
| 英才教育 | 3 | 4.94 |
| 召還 | 3 | 4.54 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 密接 | 3 | 4.74 |
| 凭れ掛かる | 3 | 4.98 |
| 肉厚 | 3 | 4.82 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 出兵 | 3 | 4.49 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 華美 | 3 | 4.56 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 合同 | 3 | 4.23 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| イン | 3 | 3.77 |
| 吏吐 | 3 | 4.67 |
| ネット | 3 | 3.69 |
| 吟遊詩人 | 3 | 4.35 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| 批判 | 3 | 4.23 |
| 開放感 | 3 | 4.93 |
| 錘 | 3 | 5.00 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| 屑 | 3 | 4.22 |
| ネ申 | 3 | 4.59 |
| 情欲 | 3 | 4.96 |
| 元から | 3 | 3.87 |
| 目の辺り | 3 | 5.70 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 直轄地 | 3 | 4.77 |
| 嘶き | 3 | 4.60 |
| 気後れ | 3 | 4.58 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 住民 | 3 | 3.58 |
| 導く | 3 | 3.63 |
| 一身 | 3 | 4.48 |
| 冊 | 3 | 4.22 |
| 贅 | 3 | 5.02 |
| 連れる | 3 | 4.37 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 高揚感 | 3 | 4.61 |
| 攻め落とす | 3 | 4.73 |
| ご案内 | 3 | 4.31 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
Showing 8101 - 8200 of 17,556 words