Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折る | 3 | 3.64 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 相部屋 | 3 | 5.12 |
| ドーム状 | 3 | 4.80 |
| 好きなように | 3 | 4.28 |
| 頓挫 | 3 | 4.80 |
| かん | 3 | 4.46 |
| 高貴 | 3 | 4.04 |
| 王侯貴族 | 3 | 4.44 |
| 切り伏せる | 3 | 4.74 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| 何ゆえ | 3 | 4.82 |
| 意のままに | 3 | 4.71 |
| 穢れる | 3 | 4.66 |
| 物見 | 3 | 4.68 |
| 使命 | 3 | 3.96 |
| 抓み | 3 | 4.18 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 充満 | 3 | 4.30 |
| ウ | 3 | 4.44 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| 立ち振る舞い | 3 | 4.73 |
| イエロー | 3 | 4.70 |
| 塗り | 3 | 4.37 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| 腕前 | 3 | 3.92 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| 大商人 | 3 | 4.43 |
| 高品質 | 3 | 4.61 |
| 過ぎ去る | 3 | 4.24 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| 交流 | 3 | 3.50 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| 口腔 | 3 | 4.78 |
| 赤色 | 3 | 4.17 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 孕む | 3 | 4.21 |
| 押し留める | 3 | 4.99 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| ずっしり | 3 | 4.71 |
| 思いをはせる | 3 | 5.68 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 泣き崩れる | 3 | 4.64 |
| 締めて | 3 | 4.34 |
| 円ら | 3 | 4.48 |
| 戯れ | 3 | 4.22 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| スター | 3 | 4.11 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 介す | 3 | 4.22 |
| 何だかんだ | 3 | 3.70 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 貧相 | 3 | 4.50 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 身辺 | 3 | 4.87 |
| 高ぶる | 3 | 4.68 |
| 産む | 3 | 3.79 |
| ダウン | 3 | 4.32 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| どすの効いた声 | 3 | 7.11 |
| 焦げる | 3 | 4.27 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 凝った | 3 | 4.55 |
| 上す | 3 | 3.95 |
| 南風 | 3 | 4.74 |
| 軽 | 3 | 3.90 |
| 思しき | 3 | 3.93 |
| 死に方 | 3 | 4.61 |
| 国境 | 3 | 3.58 |
| 追跡者 | 3 | 4.91 |
| 蒼い | 3 | 4.01 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 無駄になる | 3 | 4.67 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 汚れ仕事 | 3 | 5.08 |
| 不意打ち | 3 | 3.88 |
| 胸の内 | 3 | 4.27 |
| 政策 | 3 | 4.18 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| あわ立つ | 3 | 6.20 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 運次第 | 3 | 5.33 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 覗き窓 | 3 | 5.40 |
| 穴を開ける | 3 | 4.93 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 渋い | 3 | 3.93 |
| 友好関係 | 3 | 4.56 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| 清涼 | 3 | 4.79 |
Showing 8401 - 8500 of 17,556 words