Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 導く | 3 | 3.63 |
| 重んじる | 3 | 4.36 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 先方 | 3 | 4.50 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| しかめっ面 | 3 | 4.69 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| ごろごろ | 3 | 4.38 |
| 似つかわしい | 3 | 4.47 |
| 切れ長 | 3 | 4.61 |
| 呼び起こす | 3 | 4.54 |
| 考えてみれば | 3 | 3.87 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 目を開く | 3 | 4.57 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| ガスト | 3 | 5.18 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 安らぎ | 3 | 4.50 |
| かしこ | 3 | 5.14 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 国家予算 | 3 | 5.07 |
| 貧民街 | 3 | 4.49 |
| 意のままに | 3 | 4.71 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 友好関係 | 3 | 4.56 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 爆発的 | 3 | 4.23 |
| ログ | 3 | 4.22 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 刈り上げ | 3 | 5.56 |
| 合併 | 3 | 5.17 |
| 破顔 | 3 | 4.45 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| ジャングル | 3 | 4.60 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| ご馳走 | 3 | 4.05 |
| 多 | 3 | 3.46 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| 廃棄処分 | 3 | 5.53 |
| 悪神 | 3 | 4.42 |
| 嬉しげ | 3 | 4.53 |
| お疲れ | 3 | 3.93 |
| ドアノブ | 3 | 4.47 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 南西 | 3 | 4.30 |
| 利権 | 3 | 4.41 |
| 試煉 | 3 | 4.50 |
| 同数 | 3 | 4.78 |
| 違法 | 3 | 4.43 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| ギルティ | 3 | 5.30 |
| 刑事 | 3 | 4.11 |
| 打てば響く | 3 | 5.19 |
| 罰則 | 3 | 4.66 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 切り落とし | 3 | 4.51 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 指を鳴らす | 3 | 4.56 |
| 魅力的 | 3 | 3.80 |
| 飢え | 3 | 4.04 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 搭載 | 3 | 4.04 |
| 出撃 | 3 | 4.08 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 腕前 | 3 | 3.92 |
| 再 | 3 | 3.76 |
| 踏ん切り | 3 | 4.92 |
| 連れる | 3 | 4.37 |
| 浮き上がる | 3 | 4.22 |
| 日本円 | 3 | 4.68 |
| イエロー | 3 | 4.70 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| ちと | 3 | 4.20 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| 塩 | 3 | 3.53 |
| 手刀 | 3 | 4.29 |
| 別働隊 | 3 | 4.46 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| 結ばれる | 3 | 4.35 |
| ヤギ | 3 | 4.60 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 身振り | 3 | 4.73 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| 塗布 | 3 | 5.18 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 金利 | 3 | 5.40 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 商店 | 3 | 4.05 |
| 弟子入り | 3 | 4.50 |
| 空想 | 3 | 4.50 |
| 地べた | 3 | 4.48 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| ゴリゴリ | 3 | 4.85 |
Showing 8801 - 8900 of 17,556 words