Overlord: Part One Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丸山くがね On the day of service termination for the VRMMO "Yggdrasil" that exists in the future, Momonga, the guild master of "Ainz Ooal Gown," one of the strongest-class guilds, sat upon the throne of the stronghold built together with his members, attended to by NPC subordinates. Alone, he reminisced about his former comrades who were no longer there. Then, at the moment when the service ended and forced logout was about to occur, something strange happened. He could not log out, and moreover, the NPCs who were supposed to be incapable of speaking began to demonstrate loyalty as if they were truly alive. Furthermore, the outside world was an unknown realm. Despite his confusion, Momonga begins to act as an absolute being—a guild master. This is the story of Momonga, an absolute being who obtained the body of an undead, trampling through a different world for the sake of his own (crazy) objectives. This work is also published on Arcadia.
Statistics
Word List (17,556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 共感性 | 1 | 5.85 |
| 割れ鐘のような声 | 1 | 6.99 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 梵字 | 1 | 6.16 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 非常用 | 1 | 4.99 |
| 符丁 | 1 | 5.23 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 穴あき | 1 | 5.71 |
| 阿吽 | 1 | 5.28 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| タブラ | 1 | 5.90 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 発券 | 1 | 5.92 |
| ビュン | 1 | 5.55 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 家きん | 1 | 5.71 |
| 主なる | 1 | 6.21 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 目に会う | 1 | 5.73 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| プチプチ | 1 | 5.60 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 未開地 | 1 | 5.01 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 声を立てる | 1 | 6.06 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 生ゴミ | 1 | 5.14 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 踏鞴を踏む | 1 | 6.64 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 柔ら | 1 | 5.63 |
Showing 801 - 900 of 17,556 words