# English Translation When she came to from the pain of hitting her head, she realized that for some reason she had been reincarnated as the protagonist (male) of the Japanese-style RPG "Sound Echoing Through the Capital." She understood this much. Further misfortune befalls the confused "her." This game becomes either an otome game or a BL game through additional data installation. And this world was a BL game! No matter how handsome they are, she doesn't want to be hit on by guys and have her chastity targeted! She will break those flags with all her might! ※Although Boys Love is listed in the category, it's just that kind of world, and there isn't the slightest bit of such content. It's just comedy. ※Currently being posted on Syosetu and Kakuyomu.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何で | 5 | 2.52 |
| として | 5 | 1.89 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 夕凪 | 6 | 5.40 |
| 絶 | 6 | 4.23 |
| 優しい | 6 | 2.76 |
| 牙 | 6 | 3.22 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| さ | 6 | 1.59 |
| ならば | 6 | 2.57 |
| 親友 | 6 | 3.58 |
| 感じ | 6 | 2.29 |
| だが | 6 | 1.83 |
| 狼 | 6 | 3.02 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| よ | 6 | 1.48 |
| ホモ | 7 | 4.61 |
| 頭 | 7 | 2.23 |
| キャラ | 7 | 3.48 |
| あっ | 7 | 1.98 |
| 知る | 7 | 2.11 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| たり | 7 | 2.26 |
| 市内 | 7 | 2.23 |
| 白 | 7 | 3.00 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| とりあえず | 7 | 2.73 |
| 達 | 8 | 1.88 |
| 但 | 8 | 2.24 |
| でも | 8 | 1.70 |
| タイプ | 8 | 3.22 |
| なる | 8 | 1.37 |
| か | 8 | 1.46 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| 色々 | 9 | 2.52 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| には | 9 | 1.57 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| なのだ | 9 | 2.41 |
| 青年 | 9 | 3.20 |
| し | 9 | 1.60 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 柳 | 10 | 4.15 |
| 彼ら | 10 | 2.47 |
| 男 | 10 | 2.13 |
| 緋 | 10 | 3.78 |
| ので | 10 | 1.80 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| から | 10 | 1.17 |
| だった | 11 | 1.58 |
| 自分 | 11 | 1.91 |
| 弟切草 | 11 | 7.11 |
| 主人公 | 12 | 3.33 |
| して | 12 | 1.31 |
| この | 12 | 1.58 |
| のだ | 14 | 1.65 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| する | 16 | 1.24 |
| ゲーム | 16 | 2.86 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| 叢雨 | 17 | 5.23 |
| 響 | 18 | 3.96 |
| イケメン | 19 | 3.59 |
| である | 19 | 1.76 |
| と言う | 20 | 1.58 |
| れる | 20 | 1.22 |
| も | 23 | 1.04 |
| だ | 24 | 1.16 |
| な | 26 | 1.04 |
| いる | 42 | 1.00 |
| 彼女 | 55 | 1.98 |
| で | 70 | 0.86 |
| と | 79 | 0.77 |
| に | 89 | 0.54 |
| て | 96 | 0.56 |
| を | 108 | 0.41 |
| が | 113 | 0.48 |
| は | 138 | 0.48 |
| の | 153 | 0.28 |
Showing 1001 - 1084 of 1,084 words