# English Translation When she came to from the pain of hitting her head, she realized that for some reason she had been reincarnated as the protagonist (male) of the Japanese-style RPG "Sound Echoing Through the Capital." She understood this much. Further misfortune befalls the confused "her." This game becomes either an otome game or a BL game through additional data installation. And this world was a BL game! No matter how handsome they are, she doesn't want to be hit on by guys and have her chastity targeted! She will break those flags with all her might! ※Although Boys Love is listed in the category, it's just that kind of world, and there isn't the slightest bit of such content. It's just comedy. ※Currently being posted on Syosetu and Kakuyomu.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛い | 5 | 3.09 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 状態 | 5 | 2.57 |
| として | 5 | 1.89 |
| ば | 5 | 1.60 |
| イベント | 5 | 3.27 |
| 設定 | 4 | 3.32 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 男女 | 4 | 3.58 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| てる | 4 | 1.65 |
| つつ | 4 | 2.62 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 薬師 | 4 | 3.85 |
| フラグ | 4 | 3.87 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| その | 4 | 1.44 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 人種 | 4 | 3.77 |
| 好感度 | 4 | 4.11 |
| くっつける | 4 | 4.20 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 響く | 4 | 3.00 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
| データ | 4 | 3.64 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| まぁ | 4 | 2.52 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| そもそも | 4 | 2.73 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 扇 | 4 | 4.09 |
| 追加 | 4 | 3.31 |
| 狩り | 4 | 3.18 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| ない | 4 | 1.61 |
| た | 4 | 2.12 |
| 東都 | 4 | 6.10 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 都 | 4 | 3.29 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| では | 3 | 1.75 |
| 和風 | 3 | 4.52 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 薬草 | 3 | 3.50 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| では無い | 3 | 3.54 |
| 乙女ゲー | 3 | 4.78 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| それに | 3 | 2.23 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| それを | 3 | 2.10 |
| また | 3 | 2.19 |
| 貞操 | 3 | 4.73 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 萌え | 3 | 4.33 |
| 五人 | 3 | 3.58 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| インストール | 3 | 5.10 |
| だって | 3 | 2.30 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| とか | 3 | 2.08 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 狭間 | 3 | 4.14 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| そう | 3 | 1.75 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 1,084 words