# English Translation When she came to from the pain of hitting her head, she realized that for some reason she had been reincarnated as the protagonist (male) of the Japanese-style RPG "Sound Echoing Through the Capital." She understood this much. Further misfortune befalls the confused "her." This game becomes either an otome game or a BL game through additional data installation. And this world was a BL game! No matter how handsome they are, she doesn't want to be hit on by guys and have her chastity targeted! She will break those flags with all her might! ※Although Boys Love is listed in the category, it's just that kind of world, and there isn't the slightest bit of such content. It's just comedy. ※Currently being posted on Syosetu and Kakuyomu.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| プレイ | 3 | 3.85 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 五人 | 3 | 3.58 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| また | 3 | 2.19 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 腐る | 2 | 3.60 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 斧 | 2 | 3.41 |
| 錫杖 | 2 | 4.40 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 仲間達 | 2 | 3.80 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 出にくい | 2 | 5.32 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 攻略 | 2 | 3.09 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 周 | 2 | 4.08 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 四人 | 2 | 3.29 |
| バトル | 2 | 3.91 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| ごつん | 2 | 5.79 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ゲーム機 | 2 | 4.88 |
| 公家 | 2 | 4.33 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 刀 | 2 | 3.03 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 優美 | 2 | 4.34 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
Showing 201 - 300 of 1,084 words