# English Translation When she came to from the pain of hitting her head, she realized that for some reason she had been reincarnated as the protagonist (male) of the Japanese-style RPG "Sound Echoing Through the Capital." She understood this much. Further misfortune befalls the confused "her." This game becomes either an otome game or a BL game through additional data installation. And this world was a BL game! No matter how handsome they are, she doesn't want to be hit on by guys and have her chastity targeted! She will break those flags with all her might! ※Although Boys Love is listed in the category, it's just that kind of world, and there isn't the slightest bit of such content. It's just comedy. ※Currently being posted on Syosetu and Kakuyomu.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 総当たり | 2 | 5.50 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 放り込む | 2 | 3.72 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| リアル | 2 | 3.72 |
| システム | 2 | 3.51 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| です | 2 | 1.71 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 周 | 2 | 4.08 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 出にくい | 2 | 5.32 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 錫杖 | 2 | 4.40 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 煩い | 2 | 4.19 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| ノータッチ | 2 | 5.08 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 斧 | 2 | 3.41 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| ごつん | 2 | 5.79 |
| 御曹司 | 2 | 4.56 |
| 記憶喪失 | 2 | 4.56 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 刀 | 2 | 3.03 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| くぐり抜ける | 2 | 4.59 |
| 童顔 | 2 | 4.64 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| だって | 3 | 2.30 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| それは | 3 | 1.95 |
| プレイ | 3 | 3.85 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| では | 3 | 1.75 |
| 乙女ゲー | 3 | 4.78 |
| では無い | 3 | 3.54 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| でもある | 3 | 2.97 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 萌え | 3 | 4.33 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| そう | 3 | 1.75 |
| や | 3 | 1.75 |
| 和風 | 3 | 4.52 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 狭間 | 3 | 4.14 |
| とか | 3 | 2.08 |
Showing 801 - 900 of 1,084 words