Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 作り声 | 1 | 6.37 |
| 目の前が暗くなる | 1 | 5.88 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| パフスリーブ | 1 | 6.13 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 剥製 | 1 | 4.89 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| かき合せる | 1 | 6.99 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 驕慢 | 1 | 5.79 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| う | 1 | 2.61 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| クラヴァット | 1 | 6.27 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
Showing 1001 - 1100 of 9,204 words