Princess Riseane and the Maidservant of the Lost Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナツ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation Princess Patricia of a fallen nation, destroyed and conquered by a neighboring country. She had prepared herself for death, but for some reason, she ends up posing as a lady-in-waiting to Princess Liseane, the second princess of the great nation of Saliarde, under a false identity. Due to abuse from her father, Patricia's throat was damaged, and she is unable to speak. What fate awaits her...? ※This is a spin-off work of "Princess Natalia and the Loyal Knight" and shares the same world setting. ※It was published in book form by Fairy Kiss Pure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 48
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 87,189
Sentences 8,261
Characters 166,589
Unique Words 9,204
1-Occurrence Words 4,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,048
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.6
Word List (9,204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| ぷう | 1 | 6.00 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 引き結ぶ | 1 | 5.54 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 麗々しい | 1 | 6.59 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| 腹心の友 | 1 | 6.31 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 亡き父 | 1 | 5.56 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 皇妃 | 1 | 4.49 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 忠信 | 1 | 6.06 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 宗主国 | 1 | 5.49 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
Showing 1301 - 1400 of 9,204 words